Kontakt – Marta Sielska

Link to display lightbox

Instagram post 2199397108582691854_4785443707

Kto jeszcze nie widział filmu z Marrakeszu to radzę to szybko nadrobić! 🇲🇦
Pójdziemy na spacer marokańskim uliczkami, prosto na orientalny targ Jemma El-Fna, dowiemy się jak powstaje olejek arganowy i innych ciekawostek o tym szalonym miejscu!
.
#morroco #morroco🇲🇦 #moroccotrip #maroko #maroko2019 #marrakesz #berber #berbereculture #berberstyle #marrakeshmorocco #marrakeshstyle #marrakeshtravel #jardinmajorelle #jardinmajorellemarrakech #jardinmarjorelle #jardinemarrakech #yslmarrakech #ysljardin #kochamnature #podroże #girllovetravel #kochampodroze #sielsko #sielskakraina #podrozenawlasnareke

Link to display lightbox

Instagram post 2196766011137787869_4785443707

Pustynny portret. 🐪
.
#morroco #morroco🇲🇦 #moroccotrip #maroko #maroko2019 #merzouga #merzougadesert #merzougadunes #inmerzouga #merzouga2019 #merzougarally #merzouga_tours #merzougasahara #merzougamorocco #dunesmerzouga #marrakesz #berber #berbereculture #berberstyle #marrakeshmorocco #marrakeshstyle #marrakeshtravel #kochamnature #podroże #girllovetravel #kochampodroze #sielsko #sielskakraina #podrozenawlasnareke

Link to display lightbox

Instagram post 2190971437833487989_4785443707

Hop! Przyroda to niewątpliwie największa zaleta Maroka 🇲🇦. Dolina Todra jest całkiem dobrze dostosowana do jazdy samochodem (opcja dla leniwych), ale możliwy jest też oczywiście trekking i podziwianie cudów natury na spokojnie, z przystankami na berberyjską herbatę. ☕️ W drodze z Marrakeszu do Merzougi na pustynię, punkt obowiązkowy!
.
#morroco #morroco🇲🇦 #moroccotrip #maroko #maroko2019 #todra #todragorge #todragorges #todravalley #gorges #tinghir #tinghir🌴 #marrakesz #berber #berbereculture #marrakeshmorocco #marrakeshstyle #marrakeshtravel #wąwóz #kochamnature #podroże #girllovetravel #kochampodroze #sielsko #sielskakraina #podrozenawlasnareke

Link to display lightbox

Instagram post 2190199813572101288_4785443707

Kto powiedział, że pałac musi być zawsze złoty, bogato zdobiony i pełen starych rzeczy?
Dla mnie mozaiki, białe ściany i niebieskie dodatki to idealne połączenie!
.
#morroco #morroco🇲🇦 #moroccotrip #maroko #maroko2019 #marrakesz #marrakeshdesign #marrakeshmorocco #marrakeshstyle #marrakeshmedina #marrakeshtravel #palac #marrakeshriad #bahiapalace #bahiapalacemarrakech #podroże #girllovetravel #kochampodroze #sielsko #sielskakraina #doswiadczenia #podrozenawlasnareke

Link to display lightbox

Instagram post 2186560265055086214_4785443707

Co przywieźć z Maroka? 🇲🇦 Targ Jemma El-Fna kusi kolorami i wzorami, ale warto podejść do tego szaleństwa z głową. Nie zawsze są to oryginalne marokańskie rękodzieła. Trzeba wiedzieć, gdzie kupić produkty dobrej jakości, a nie chińskie badziewie. Warto wziąć pod uwagę:
⫸ Olejek arganowy, który powstaje tylko w tym kraju. Ważne, aby był certyfikowany, bo większość z nich to domieszki innych olejów.
⫸ Tajine, czyli gliniane naczynie do przygotowania potraw na ogniu. Występuje w rożnych rozmiarach lub jako ozdoba.
⫸ Tradycyjny czajnik na herbatę oraz małe, ozdobne szklanki. Uroczy, ale myślę, że w naszym zimnym klimacie lepiej sprawdzają się wielkie kubki, od których można ogrzać też ręce. 🍵
⫸ Jak czajnik, to oczywiście też herbata. Najlepiej zielona gunpowder oraz mięta, czyli napar, którym zostaniecie poczęstowani w każdym miejscu. 🍃
⫸ Dywany ze zdjęcia, żeby powiesić sobie na ścianie i poczuć się jak w marokańskim riadzie. 😁
.
Wybór to dopiero pierwszy krok. Później przyjdzie pora na targowanie. Podobno trzeba to robić stanowczo i kupowanie przedmiotów za mniej niż 50% ceny wyjściowej to norma. Ktoś ma do tego cierpliwość?! 😎
.
Osobiście zawsze kupuję tylko magnesy, bo nie lubię gromadzić niepotrzebnych rzeczy. Zdjęcia, filmy i wspomnienia wystarczą, chociaż czasami kusi, żeby zabrać ze sobą kawałek odwiedzonego miejsca.
.
#morroco #morroco🇲🇦 #moroccotrip #maroko #maroko2019 #marrakesz #marrakeshstyle #marrakeshmedina #marrakeshtravel #marrakeshriad #pamiatkizpodrozy #marrakesh_light #marrakesh_fans #marrakeshdesign #marrakeshsouk #podroże #girllovetravel #kochampodroze #sielskakraina

Link to display lightbox

Instagram post 2182213889734139169_4785443707

Maroko 🇲🇦. Zacznijmy od złych rzeczy, bo chcę to mieć za sobą. Wkurzyli mnie ludzie. Tu coś takiego jak bezinteresowność chyba nie funkcjonuje, o ile nie masz obok siebie lokalsa, któremu płacisz. Wtedy degustacje targu i zdjęcia mogą być na wyciągnięcie ręki, w innym przypadku - dawaj hajs. Dawaj, bo to prawie jak podatek klimatyczny od chodzenia po marokańskiej ziemi. Mimo wielu złych historii z tego kraju, myślałam że to jakieś bajki i na pewno nie wszyscy mają złe intencje. Tymczasem od progu lotniska, próbuję być naciągnięta przez dziewczynę z sieci komórkowej, później na siłę kolesie pokazują nam drogę do riadu i kłócą się o wynagrodzenie (a przecież są good people i my friend). Dzieci biegają po ulicach w nocy, zamiast iść spać, przytulają się na siłę, całują i oczekują zapłaty.
Ja wiem, że to inna kultura, to my musimy się dostosować, ale takie zachowanie na każdym kroku jest denerwujące. Turyści też przyłożyli do tego rękę, bo rozdają dzieciom pieniądze, zamiast rzeczywiście zainteresować się ich sytuacją i wspierać w odpowiedzialny sposób. Przecież wiadomo, że jeśli dostaną kasę za nic na ulicy, to rodzice będą je tam wysłać, zamiast do szkoły. Dobrym przykładem są zbiórki @anna_kobus_travels do marokańskich szkół. Wykształcenie i świadomość takich dzieci jest najważniejsze, a nie pieniądze z nieba od białych. Co z nich wyrośnie w przyszłości?
Kolejna sytuacja, parking jedynego marketu w mieście. Zostałam sama w samochodzie. Parkingowy nie słyszał zamknięcia, więc usiadł na bagażnik i zaczął szarpać za uchwyt. Wychodzę i pytam, o co chodzi, a on do mnie: dawaj 50 dirhamów. Mam mu płacić, że chciał okraść samochód?! Tym razem już lecą niecenzuralne słowa.
Fajnie podróżować nie tylko ze względu na widoki, ale kulturę, która sprzyja wymianie doświadczeń i po prostu dla ludzkiej serdeczności.
W Maroku było z tym ciężko.
#morroco #morroco🇲🇦 #moroccotrip #maroko #maroko2019 #marrakesz #marrakeshstyle #marrakeshmedina #marrakeshtravel #marrakeshriad #bahiapalace #bahiapalacemarrakech #podroże #girllovetravel #kochampodroze #sielsko #sielskakraina #doswiadczenia #podrozenawlasnareke

Link to display lightbox

Instagram post 2172122515056799702_4785443707

Jedną nogą już w Maroku, a drugą w...? ☀️
Myślałam, że ostatnie miesiące będą spokojne i powoli przygotuję się psychicznie na ten większy skok. Jednak czas, który płynął wolno, nagle przyspieszył i przynosi mi ciągle coś nowego. Już niedługo zdradzę w końcu, gdzie poniesie mnie na dłużej!
Nie nazywam już planów marzeniami, to po prostu są cele, które trzeba zrealizować. Dlaczego nie odkryłam tego wcześniej? 😁
.
fot. @sierpinskafotografia .
#warsaw #warsawpoland #warsawlovers #warsawlovers #warsawcity #warsawoldtown #warszawa #warszawa_love #nowawarszawa #instawarszawa #warszawawobiektywie #warszawalove #staremiasto #staremiastowarszawa #polska #polska🇵🇱 #polskafotografia #polskawobiektywie #polskajestpiekna #poland #polandphotos #wearetravelgirls #sheisnotlost #travelblogger #travelpassport #travelawesome

Link to display lightbox

Instagram post 2169902020504657410_4785443707

Podczas weekendu w Wiedniu, w planach było poznawanie kultury i sztuki znakomitych artystów, a wyszedł z tego... radosny szlak Oktoberfestu i winnic. Nie żałuję 😁! Austria dzieli się na pięć regionów winiarskich. Jednym z nich jest właśnie Wiedeń, który posiada aż 700 hektarów winorośli w granicach miasta. Wystarczy oddalić się godzinę od centrum, aby przenieść się na wzgórze Kahlenberg oraz trasę lokalnych tawern nazywanych Heuriger. W jeden z nich próbowałam odmiany wina Wiener Gemischte Satz, czyli mieszanki 20 najlepszych szczepów. Czy było warto? Cała relacja na kanale. 🍷
.
#vienna #viennaaustria #vienna_go #vienna_city #vienna_austria #viennastravel #vienna🇦🇹 #viennanow #viennanow #viennagram #vienna_online #viennalife #wineyards #austriavacations #austria_memories #wieden #wiedeń #kahlenberg #kahlenbergviews #viennaoktoberfest #podróżealkoholowe #wienerwiesen

Link to display lightbox

Instagram post 2165956425184422847_4785443707

🍂☀️🍁.
fot. @sierpinskafotografia
.
#warsaw #warsawpoland #warsawlovers #warsawlovers #warsawcity #warsawoldtown #warszawa #warszawa_love #nowawarszawa #instawarszawa #warszawawobiektywie #warszawalove #staremiasto #staremiastowarszawa #polska #polska🇵🇱 #polskafotografia #polskawobiektywie #polskajestpiekna #poland #polandphotos #wearetravelgirls #sheisnotlost #travelblogger #travelpassport #travelawesome

Link to display lightbox

Instagram post 2163397595925836432_4785443707

Złota jesień na plaży w Zawadach 🍂. To tylko 7km od Pałacu w Wilanowie, a można przenieść się do prawdziwie sielskiej krainy. Plaża jest długa, dzika i brakuje tu infrastruktury, ale przez to cicha i spokojna. Niestety brakuje tu odpowiedniej ścieżki dla rowerów, więc trzeba trochę siłować się z nim po schodach na Wał Zawadowski. 🚲
Prawa strona jest zarezerwowana dla naturystów, ale teraz już nikt z nich nie odważył się pokazywać gołych wdzięków.
W sezonie letnim można też dostać się promem na plażę Romantyczną po drugiej stronie.
P.S. Niech ta słoneczna aura się nie kończy! ☀️
.
#warszawa #warszawa_love #warszawanieznana #warszawa_warsaw #warsaw #warsawpoland #warszawawobiektywie #wilanow #wilanów #zawady #jesien #jesiennie #jesien2019 #polskajesien #zlotajesien #polskajestpiekna #dzikaplaza #natura

Link to display lightbox

Instagram post 2158781309090344650_4785443707

Ahoj! ⛵️ Gdzie ta keja? Wpadajcie na kanał zobaczyć jak zostałam kapitanem na mazurskim rejsie.
Dowiecie się, gdzie posłuchać najlepszych szant i jak wygląda zlot klasyki motoryzacji, czyli maluchów. 🚗
.
#mazury #mazurycudnatury #mazury⛵ #aktywnemazury #mazuryaktywne #warmiamazury #mazurywonderofnature #mazurycudnatury🌾🐟🌲⛵️ #warmiaimazury #polskajestpiękna #sztynort #rejspomazurach #polskawobiektywie #polskanaweekend #jeziora #kisajno #krainatysiacajezior

Link to display lightbox

Instagram post 2151076955456595503_4785443707

Chodźcie zanurzyć się ze mną w krainie bagien w filmie z Parku Narodowego Soomaa w Estonii! 💧
Link do kanału YT jak zawsze w bio.
.
#estonia #estoniangirl🇪🇪 #estonia🇪🇪 #visitestonia #estonianature #travelinestonia #welcometoestonia #estoniatravel #estoniansummer #estoniafoto #naturajestpiękna #mokradła #torfowisko #soomaa #nationalparks #parknarodowy #bagna #bagno #bagnoregio #bog #bogwalking

Link to display lightbox

Instagram post 2146666407287554764_4785443707

"The times we had" nikt tak naprawdę nie wie, kto był autorem tej złotej myśli, na punkcie widokowym starego miasta w Tallinie. Budynek należy do prywatnego właściciela i jakiś czas temu zamalował on napis, który nieśmiertelny, powstał szybko na nowo. Każdy chyba może odnieść się do niego osobiście ze swoimi wspomnieniami. Zmierzam właśnie do miejsca, gdzie bywałam regularnie na wakacje i ferie szkolne i był tak naprawdę moim pierwszym zagranicznym celem. Zobaczyłam tam zupełnie odmienny świat, od swojego małego podwórka pod lasem, nauczyłam się tolerancji dla innych kultur, zaradności w orientacji, anonimowości i radości ze zwykłych spacerów po mieście sama, już jako mała dziewczynka.
Czy ktoś ma podobne miejsca? ✈️
.
#tallinn #tallinngram #tallinn_city #tallinnoldtown #tallinnonline #oldtowntallinn #tallinna #visittallinn #tallinn🇪🇪 #oldtowntallinn #mytallinn #estonia🇪🇪 #estonian #visitestonia #welcometoestonia #estoniatravel #travellifelove #travelholic #podroze #podróże #podrozepoeuropie #kochampodroze

Link to display lightbox

Instagram post 2145245009738316877_4785443707

Nadchodzące prognozy pogody 🌧stawiają dalszy sezon rowerowy pod znakiem zapytania. Powrót komunikacją miejską przy wczorajszym wietrze i deszczu przypomniał mi znowu co to są korki i wkur... zenie. Przez parę miesięcy czułam "niezależność", bo czas przejazdu na dwóch kołach da się przewidzieć (w zależności od swojego tempa) i można wyruszyć w każdej chwili.
Zrobiłam krótkie podsumowanie:
Od marca do czerwca śmigałam dzielnie tylko na rowerze osiągając do końca września łącznie 800 km. Później przyszedł czas hulajnogi i lenistwa (po co się męczyć) bardzo szybko przeważając nad rowerem, aż licznik osiągnął na niej 1155 km.
.
Wnioski:
Kultura jazdy na naszych ścieżkach musi przejść jeszcze sporo czasu, zanim osiągniemy poziom w Amsterdamie czy Kopenhadze. To nie są wyścigi, a normalny ruch na drodze, więc podstawowe zasady jazdy powinny być zachowane. Niestety chamskie ścinanie zakrętów, wyprzedzanie bez wystarczającego miejsca i odległości, stwarzanie innych niebezpiecznych sytuacji, jest wręcz na porządku dziennym. Podobnie jest z kierowcami, skręca w prawo, to już nie spojrzy na ścieżkę z tej samej strony.
Na każdym kroku starałam się brać poprawkę na swoje pierwszeństwo i myśleć za innych. 🧠
.
To co, kto może się też pochwalić swoim wynikiem? 💨
.
#rower #rowerowo #hulajnoga #hulajnogi #koniecsezonu #sezonrowerowy #warszawa #warsaw #warszawa_love #instawarszawa #lotniskochopina #lotnisko #warsawspotters #aktywnie #jestemeko #wykusz #chopinairport #chopinairport✈️ #warsawchopinairport

Link to display lightbox

Instagram post 2139439278300698592_4785443707

Ostatnie promienie lata złapane! ☀️ Tym razem to nie Mazury tylko jezioro Niegów przy zjeździe trasy S8, 45 km od Warszawy. Po kopalni została tu tylko góra piasku i małe plaże przy wodzie. Ciche i przyjemne miejsce na piknik, tylko niektórzy zapominają zabrać po sobie śmieci! Brak słów.
Niedaleko jest również drugie sztuczne jezioro z większą plażą w Słopsku, powstałe na terenie żwirowni. To tam miałam trafić według planu, ale nawigacja zdecydowała jednak inaczej.
.
Trochę mi smutno, że to koniec lata i już, ale jeżdżę dalej na hulajnodze lub rowerze w czapie i szaliku, do kiedy tylko pogoda pozwoli!
.
#jezioro #jeziora #jeziorapolskie #kopalnia #mazowieckie #instawarszawa #warszawa #warsawpoland #discoverwarsaw #wyszkow #polskanatura #polskanaweekend #polskajestpiękna #polskajestpiękna #polska_w_obiektywie #polskagirl #ekolifestyle #ekologia #dbajmyośrodowisko

Link to display lightbox

Instagram post 2133522141635825655_4785443707

Ryga 🇱🇻 Najlepsze miejsca na kulinarnej mapie miasta dla miłośników kuchni roślinnej i nie tylko:
🎃 @fatpumpkin.riga (V) - lokalizacja na starym mieście, więc idealnie na obiad podczas zwiedzania. Próbowałam zestawu z hot dogiem i makaronu. Ceny dań głównych €10-12, ale jakość trochę nieadekwatna do ceny. Przyjemne wnętrze w ciemnej tonacji, jednak bardzo mały ogródek. W ofercie duży wybór ciast i deserów wegańskich bez cukru, ale to już chyba standard tak jak we wszystkich miejscach poniżej.
🥗 Terapija (V) - miejsce trochę ukryte, 2.5 km od starego miasta. W środku klimat stołówki z zielonymi elementami, a na zewnątrz niestety brak ogródka. Kuchnia to mix smaków bliskiego wschodu oraz zachodniego fast fooda. Ceny dań głównych bardzo przystępne: €5.2-7.7 lub zestaw lunchowy za niecałe €5!
🍲 @bhajan_cafe_riga (V) - położone w najpiękniejszej dzielnicy miasta art nouveau i otoczeniu secesyjnych kamienic. Wnętrze stylizowane jest na wschodnie, jednak w karcie znajdziemy miks różnych kultur. Ceny dań €5-9. Miła atmosfera i obsługa, mój numer jeden w Rydze, na pewno tu wrócę!
🍸 @skylinebar_ - jeśli marzycie o drinku w wyjątkowym miejscu z panoramą na całe miasto to będzie doskonały wybór. Ja spróbowałam tu słynnego czarnego balsamu ryskiego w pysznie skomponowanym drinku Clavis Riga, który zawierał balsam, likier z rabarbaru, białą czekoladę, granat i jabłko. Miejsce nie należy do najtańszych, ale czasami warto pozwolić sobie na odrobinę ekstrawagancji. Ceny drinków: €8.50 - €12.80. Tip: nie trzeba nic zamawiać w barze, aby wjechać na górę i zrobić sobie zdjęcie z panoramą, wiele osób naprawdę tak robiło.
.
Uwaga! Wszystkie miejsca zobaczycie dziś wieczorem w moim filmie na kanale YouTube. 🎥
.
#riga #ryga #rigaoldtown #rigailoveyou #riga🇱🇻 #rigacity #rigainmycolours #rīga #rigalatvia #latvia🇱🇻 #latvian #latviatravel #latvia_online #latvianature #latvia_in #visitlatvia #enjoylatvia #thisislatvia #latvianfood #veganfoodlatvia #weganskie #weganskiejedzenie #weganskiepodroze #łotwa #weganiepolska #kochampodróże

Link to display lightbox

Instagram post 2129291960658239060_4785443707

Nie mogę już usiedzieć i ćwiczę swoją cierpliwość, ale wiem że warto czekać!
Do końca roku może nie będzie tu wielu szalonych wyjazdów i przygód, bo najchętniej już bym zapadła w sen jesienny i obudziła się dopiero na lato drugiej półkuli ziemskiej z podobnym widokiem... ☀️
.
#philippines #philippines🇵🇭 #paradise #paradise🌴 #paradiseisland #bohol #boholphilippines #itsmorefuninphilippines #itsmorefuninthephillipines #itsmorefuninthephilippines🇵🇭 #boholisland #boholphilippines🇵🇭 #oceansuites #island #islandgirl #nowtravel #sheisnotlost #wearetravelgirls #blondesandsweets

Link to display lightbox

Instagram post 2126369666864546165_4785443707

W czwartki leżę w hamaku. .
😎
.
#sopot #sopotbeach #sopotmolo #molosopot #loves_sopot #sopotpoland #sopot_official #sopot2019 #plazasopot #trojmiasto #trójmiasto #trojmiastopl #trojmiasto_insta #baltyk #baltyksea #kochambałtyk #sopotplaża #baywatch #baywatch2019 #hamaknadrzewie #hamak

Link to display lightbox

Instagram post 2124239378361571767_4785443707

Cóż to było za piękne zakończenie sezonu nad morzem! 🌊
Wiatr we włosach, tańce hulańce, wschód słońca na molo, a nawet zwykłe leżenie na plaży (czego normalnie nie lubię), z dobrym nastawieniem, pogodą i towarzystwem, może być fajne! ☀️
.
#sopot #sopotbeach #sopotmolo #molosopot #loves_sopot #sopotpoland #sopot_official #sopot2019 #plazasopot #trojmiasto #trójmiasto #trojmiastopl #trojmiasto_insta #baltyk #baltyksea #kochambałtyk #sopotplaża #baywatch #baywatch2019

Link to display lightbox

Instagram post 2120587537127840724_4785443707

Jakie słowo najlepiej byłoby wyrzucić z głowy i słownika raz na zawsze? Porażka! Mnie utwierdziło dzisiaj w przekonaniu, że najlepiej iść swoją drogą, niż podporządkować się na siłę regułom, do których nie do końca pasuję. Chodzi o obowiązki, które mogły mieć duży wpływ na moje decyzje wyjazdowe i praktycznie je zatrzymać. Tak się w końcu nie stało i właściwie kamień spadł mi z serca, bo wiem, że robię dobrze! 😁
.
#warsaw #warszawa #warszawa_love #warszawanieznana #warszawa_warsaw #warszawa_miasto #instawarszawa #polskajestpiękna #latowmiescie #warsawpoland #warsawgirl #discoverwarsaw #podrozepopolsce #instapolska #ogrodybuwu

Strona główna
Podróże
Hotele i noclegi
O Mnie
Kontakt

Kontakt ze mną:

E-mail: kontakt[at]martasielska.pl

O mnie

Na co dzień pracuję w korporacji, a po godzinach robię wszystko, aby jak najbardziej wykorzystać krótki urlop w ciągu roku. Znajdziesz tu szczegółowe relacje z podróży i praktyczne porady: co zabrać ze sobą, jakie atrakcje zobaczyć, wydatki na miejscu oraz inspiracje do dalszych wyjazdów.

Obserwuj lub subskrybuj

Patronite

Pomóż mi tworzyć treści

polub na fb

Zniżka Airbnb.com

- 100zł na Twoją rezerwację

Ostatnie posty

Park Narodowy Soomaa – 5 powodów, dlaczego warto odwiedzić to miejsce.

14/10/2019

Jurmała – czy warto zobaczyć łotewski Sopot?

14/10/2019

Przesiadka w Szanghaju – ciekawe miejsca, atrakcje, zakupy

09/09/2019

Marta Sielska • Blog © 2019

Made with ❤ & EYE in Warsaw